Sự khác biệt giữa Kinh thánh và Kinh Koran.

Cả Kinh thánh và Kinh Koran đều là sách thánh: Kinh thánh dành cho những người theo đạo Thiên chúa, kinh Koran dành cho những người theo đạo Hồi. Cơ đốc giáo và Hồi giáo được coi là tôn giáo thế giới: chúng phổ biến trên tất cả các lục địa (trừ Nam Cực) giữa các dân tộc đa dạng nhất. Cả Cơ đốc giáo và Hồi giáo đều thuộc về các tôn giáo Abraham, có nghĩa là, theo một truyền thống tôn giáo có từ thời tộc trưởng của người Semite cổ đại, Abraham, sống cách đây khoảng bốn nghìn năm. Đối với một người thiếu kinh nghiệm, sẽ có vẻ như là kết quả của điều này, các sách thiêng liêng của các tôn giáo được đề cập đến có nhiều điểm chung, nhưng điều này có thực sự như vậy không? Chúng ta hãy xem xét chi tiết hơn Kinh thánh khác với kinh Koran như thế nào.

Nguồn gốc của các sách thánh

Hồi giáo là tôn giáo trẻ nhất trong số các tôn giáo trên thế giới, nó được hình thành vào nửa đầu của thế kỷ thứ 7 sau Công nguyên. Kinh Koran (trong tiếng Ả Rập có nghĩa là "đọc"), theo tín ngưỡng Hồi giáo, được thiên thần Jabrail (theo truyền thống Thiên chúa giáo - Gabriel) truyền cho nhà tiên tri Muhammad trong 23 năm. Theo truyền thuyết, thiên thần Jabrail đã truyền sura (chương) đầu tiên của Kinh Koran vào Đêm Quyết định (Night of al-Qadr - ngày 27 của tháng Ramadan) vào năm 610 sau Công nguyên. Kể từ đó, người Hồi giáo có một ngày lễ vào ngày này.

Sự khác biệt giữa Kinh thánh và Kinh Koran là lịch sử thành văn của nó phức tạp hơn nhiều và kéo dài theo thời gian. Kinh thánh (trong tiếng Hy Lạp - "sách") bao gồm Cựu ước và Tân ước. Cựu Ước là một cuốn sách thiêng liêng chung cho người theo đạo Thiên Chúa và người Do Thái, và nó được viết trong một khoảng thời gian rất dài - từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 1 trước Công nguyên. Tân Ước, kể về cuộc đời và hành động của Chúa Giê-su và các môn đồ, được tạo ra vào nửa sau của thế kỷ 1 sau Công Nguyên. Tức là tổng thời gian viết Kinh thánh khoảng 14 thế kỷ.

So sánh

Sự quen biết với Cơ đốc giáo và Do Thái giáo không thể không ảnh hưởng đến thế giới quan của người sáng lập Hồi giáo, Muhammad. Kinh Qur'an công nhận các nhà tiên tri trong Kinh thánh, chỉ gọi họ bằng những cái tên được Ả Rập hóa. Vì vậy, Moses trở thành Musa, Noah - Nuh, Abraham - Ibrahim. Phủ nhận việc Chúa Giê-su được công nhận là con của Đức Chúa Trời, người Hồi giáo vẫn coi ngài là một trong những nhà tiên tri vĩ đại nhất - nabi. Trong truyền thống Hồi giáo, tên của ông nghe giống như Isa ibn Maryam al-Masih.

Bản chất của Kinh Qur'an là một tuyên bố về những ý tưởng và nguyên tắc cơ bản của Hồi giáo. Nó bao gồm 114 chương được gọi là suras. Nội dung của chúng rất đa dạng: mô tả các sự kiện có thật cũng như hư cấu và giải thích các nền tảng của Sharia - luật Hồi giáo. Quy mô của các câu chuyện kể cũng rất đa dạng: một số là những câu chuyện kể bao quát, những câu khác bao gồm một vài dòng. Surah đầu tiên - al-Fatiha (Mở đầu) - đại diện cho bảy câu (ayats) và là lời cầu nguyện phổ biến nhất, giống như "Cha của chúng ta" giữa các Cơ đốc nhân.

Cấu trúc của Kinh thánh phức tạp hơn nhiều. Phần đầu tiên, Cựu ước, là mô tả huyền thoại về sự sáng tạo của thế giới và lịch sử của dân tộc Do Thái trước khi phục hồi Đền thờ Jerusalem thứ hai. Nó bao gồm ba phần - "Ngũ kinh", "Tiên tri", "Kinh thánh". Tân Ước, là phần thứ hai của Kinh Thánh, bao gồm hàng chục câu thánh thư, trong đó có bốn câu là tiểu sử của Chúa Giê-xu Christ trong các phiên bản khác nhau, cũng như các bức thư của các sứ đồ gửi cho các nhân vật lịch sử khác nhau của thời đại đó và toàn bộ các quốc gia. và Công vụ của các Thánh Tông đồ. Tân Ước kết thúc với Ngày tận thế nổi tiếng, hay Những điều mặc khải của nhà thần học John, kể về ngày tận thế sắp đến.

Bảng

Như bạn có thể thấy, các sách thiêng liêng của Cơ đốc giáo và Hồi giáo có rất ít điểm chung. Mặc dù Hồi giáo là tôn giáo của truyền thống Áp-ra-ham, kinh Qur'an đặt nền tảng cho một nền đạo đức tôn giáo mới rất khác với đạo đức Cơ đốc. Bảng dưới đây tóm tắt sự khác biệt giữa Kinh thánh và Kinh Qur'an.

Kinh thánh Kinh Qur'an
Tôn giáoCơ đốc giáoHồi giáo
Thời gian thành vănThế kỷ 13 trước Công nguyên - Thế kỷ 1 sau Công nguyênPhần ba đầu tiên của thế kỷ thứ 7 sau Công nguyên
Nội dungLịch sử huyền thoại của dân tộc Do Thái, cuộc đời của Chúa Giê-xu Christ, hành động của các Sứ đồ, Khải huyềnCác nguyên tắc chính của Hồi giáo, một phần - thông tin về các sự kiện có thật hoặc hư cấu
.