Różnica między społeczeństwem a społeczeństwem.

Różnica między społeczeństwem a społeczeństwem polega na dwuznaczności pierwszego terminu i jednoznaczności drugiego. Zwyczajem jest nazywanie społeczeństwa stabilną wspólnotą ludzi z całą różnorodnością relacji społecznych, kulturowych, prawnych i innych. A termin „towarzystwo” ma wiele znaczeń – od „spółki z ograniczoną odpowiedzialnością” po „towarzystwo miłośników literatury pięknej”. „Społeczeństwo” w znaczeniu „społeczeństwo” również ma miejsce, więc spójrzmy na semantyczne niuanse problemu poniżej.

U źródeł pytania

W sens socjologiczny „społeczeństwo” i „społeczeństwo” są synonimami. Tylko społeczeństwo jest słowem rosyjskim, pochodzącym od przymiotnika „generał”, a społeczeństwo pochodzi z języka łacińskiego, jak wiele terminów naukowych. Socium jest tłumaczone z łaciny jako „partner”, co oznacza, że ​​we wspólnocie ludzi określanej tym terminem powinny być budowane relacje interakcyjne – wertykalne (podporządkowanie) lub horyzontalne (współpraca). Oba terminy są używane w naukach społecznych i pokrewnych dziedzinach ludzkiej działalności. Dlatego dla „społeczeństwa” można dobrać wiele definicji, które nieco się od siebie różnią.

Różnica między społeczeństwem a społeczeństwem polega na tym, że słowo to, będąc pierwotnie rosyjskim, od dawna nabierało wielu znaczeń. Oznacza nie tylko całość ludzi zamieszkujących dane terytorium. Często słowo „społeczeństwo” jest używane do określenia społeczności ludzi kierujących się pewnymi wspólnymi celami lub zainteresowaniami. Stąd - "Towarzystwo Ochrony Przyrody", "Towarzystwo Filatelistów" i tak dalej. Niektóre „towarzystwa” mają status prawny w postaci rejestracji państwowej, inne istnieją bez zawracania sobie głowy nawiązywaniem stosunków z państwem.

Porównanie

Nieco obok znajdują się "tajne stowarzyszenia", które z różnych powodów zmuszone są ukrywać przed władzami swoje istnienie i cele swojej organizacji. Jest to na przykład tajne stowarzyszenie Filiki Eteria, znane w Grecji w XIX wieku (dosłownie – Towarzystwo Przyjaciół), które walczyło o wyzwolenie kraju spod panowania tureckiego. Po zwycięstwie rewolucji greckiej zniknął, ponieważ cele, które przed nim stoją, zostały osiągnięte. A takich przykładów jest wiele.

Kodeks cywilny Federacji Rosyjskiej określa rodzaj podmiotu gospodarczego - „Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością”. Oznacza to, że stosunkowo niedawno dodano jeszcze jeden punkt do całego znaczenia słowa „społeczeństwo”. Tak więc rosyjskie słowo „społeczeństwo”, które wcześniej oznaczało wspólnotę wiejską ze współwłasnością ziemi, na przestrzeni wieków nabrało różnych znaczeń. W przypadku określenia „społeczeństwo” tak się nie stało, gdyż to dość późne zapożyczenie było potrzebne do oznaczenia jednego, specyficznego znaczenia słowa „społeczeństwo”.

Tabela

Podsumowując, jaka jest różnica między społeczeństwem a społeczeństwem, możemy stwierdzić, że terminy te, choć bliskie znaczeniowo, nie są tożsame.

Społeczeństwo Społeczeństwo
Pochodzenie terminuOryginalnie rosyjskie słowoZapożyczenia z łaciny (najprawdopodobniej w XIX w.)
SemantykaW znaczenie „wspólnoty” ma szeroki zakres zastosowań - od zbioru osób żyjących na określonym terytorium, po wspólnotę interesów, a także podmiot gospodarczy (zgodnie z kodeksem cywilnym Federacji Rosyjskiej)Służy do oznaczenia stabilnej społeczności ludzkiej we wszystkich jej relacjach różnorodności
Zakres pojęciaPrawie wszystkie nauki społeczne, a także w życiu codziennymSocjologia, nauki polityczne i pokrewne dyscypliny społeczne
.