Η διαφορά μεταξύ κοινωνίας και κοινωνίας έγκειται στην ασάφεια του πρώτου όρου και στην ασάφεια του δεύτερου. Είναι συνηθισμένο να ονομάζουμε μια κοινωνία μια σταθερή κοινότητα ανθρώπων με όλη την ποικιλία κοινωνικών, πολιτιστικών, νομικών και άλλων σχέσεων. Και ο όρος "κοινωνία" έχει πολλές έννοιες - από "εταιρεία περιορισμένης ευθύνης" έως "κοινωνία εραστών της καλής λογοτεχνίας". Η «κοινωνία» με την έννοια της «κοινωνίας» λαμβάνει επίσης χώρα, οπότε ας δούμε τις σημασιολογικές αποχρώσεις του προβλήματος παρακάτω.
Στην αρχή της ερώτησης
Στο η κοινωνιολογική έννοια, «κοινωνία» και «κοινωνία» είναι συνώνυμα. Μόνο η κοινωνία είναι μια ρωσική λέξη, που προέρχεται από το επίθετο "γενικός" και η κοινωνία προέρχεται από τη λατινική γλώσσα, όπως πολλοί επιστημονικοί όροι. Το Socium μεταφράζεται από τα λατινικά ως "συνεργάτης", που σημαίνει ότι σε μια κοινότητα ανθρώπων που ονομάζεται με αυτόν τον όρο, οι σχέσεις αλληλεπίδρασης πρέπει να οικοδομηθούν - κάθετα (υποταγή) ή οριζόντια (συνεργασία). Και οι δύο όροι χρησιμοποιούνται στις κοινωνικές επιστήμες και σε συναφείς τομείς της ανθρώπινης δραστηριότητας. Επομένως, για την "κοινωνία" μπορείτε να επιλέξετε πολλούς ορισμούς που διαφέρουν ελαφρώς μεταξύ τους.
Η διαφορά μεταξύ της κοινωνίας και της κοινωνίας είναι ότι αυτή η λέξη, ως αρχικά ρωσική, έχει αποκτήσει εδώ και καιρό πολλές έννοιες. Δηλώνει όχι μόνο το σύνολο των ανθρώπων που κατοικούν σε μια συγκεκριμένη περιοχή. Συχνά η «κοινωνία» χρησιμοποιείται για να ονομάσει μια κοινότητα ανθρώπων που οδηγείται από κάποιους κοινούς στόχους ή ενδιαφέροντα. Ως εκ τούτου - "Εταιρεία για τη Διατήρηση της Φύσης", "Εταιρεία Φιλατελιστών" και ούτω καθεξής. Ορισμένες από τις "κοινωνίες" έχουν νομικό καθεστώς με τη μορφή κρατικής εγγραφής, άλλες υπάρχουν χωρίς να μπαίνουν στον κόπο να δημιουργήσουν σχέσεις με το κράτος.
Σύγκριση
Κάπως μεταξύ τους βρίσκονται οι «μυστικές κοινωνίες», οι οποίες για διάφορους λόγους αναγκάζονται να κρύψουν από τις αρχές την ύπαρξή τους και τους στόχους της οργάνωσής τους. Για παράδειγμα, αυτή είναι η μυστική εταιρεία "Φιλική Εταιρία" (κυριολεκτικά - "Εταιρεία Φίλων"), γνωστή στην Ελλάδα τον 19ο αιώνα, η οποία αγωνίστηκε για την απελευθέρωση της χώρας από την τουρκοκρατία. Μετά τη νίκη της ελληνικής επανάστασης, εξαφανίστηκε, αφού οι στόχοι που αντιμετώπιζε επιτεύχθηκαν. Και υπάρχουν πολλά τέτοια παραδείγματα.
Ο Αστικός Κώδικας της Ρωσικής Ομοσπονδίας ορίζει τον τύπο της επιχειρηματικής οντότητας - «Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης». Δηλαδή, σχετικά πρόσφατα, ένα ακόμη σημείο προστέθηκε σε όλο το νόημα της λέξης «κοινωνία». Έτσι, η ρωσική λέξη "κοινωνία", η οποία παλαιότερα σήμαινε μια αγροτική κοινότητα με κοινή ιδιοκτησία γης, έχει αποκτήσει διαφορετικές έννοιες κατά τη διάρκεια των αιώνων. Αυτό δεν συνέβη με τον όρο "κοινωνία", αφού αυτός ο αρκετά αργός δανεισμός ήταν απαραίτητος για να δηλώσει ένα, συγκεκριμένο νόημα της λέξης "κοινωνία".
Πίνακας
Συνοψίζοντας, ποια είναι η διαφορά μεταξύ κοινωνίας και κοινωνίας, μπορούμε να δηλώσουμε ότι αυτοί οι όροι, αν και είναι στενοί στο νόημα, δεν είναι πανομοιότυποι.
| Κοινωνία | Κοινωνία | |
| Προέλευση του όρου | Αρχικά ρωσική λέξη | Δανεισμός από τα λατινικά (πιθανότατα τον 19ο αιώνα) |
| Σημασιολογία | Σε η έννοια της «κοινότητας» έχει ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών - από ένα σύνολο ανθρώπων που ζουν σε μια συγκεκριμένη περιοχή, σε μια κοινοπραξία συμφερόντων, καθώς και μια οικονομική οντότητα (σύμφωνα με τον Αστικό Κώδικα της Ρωσικής Ομοσπονδίας) | Χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια σταθερή ανθρώπινη κοινότητα σε όλες τις σχέσεις της διαφορετικότητας |
| Πεδίο εφαρμογής του όρου | Σχεδόν όλες οι κοινωνικές επιστήμες, καθώς και στην καθημερινή ζωή | Κοινωνιολογία, πολιτικές επιστήμες και συναφείς κοινωνικοί κλάδοι |
