Los formatos de libros electrónicos EPUB y FB2 se encuentran entre los más populares. ¿Cuáles son las características de cada uno de ellos?
Datos sobre EPUB
Un libro electrónico presentado en formato EPUB tiene una estructura similar a un sitio web con enlaces, pero todas sus páginas se combinan de alguna manera en un archivo, que en realidad es un archivo ZIP de tipo especial. Estas páginas se pueden presentar en formatos HTML, XHTML, PDF, complementadas con gráficos, varias fuentes, estilos. Sin embargo, el estándar EPUB utiliza scripts XML para proporcionar comunicación entre los diferentes tipos de archivos que componen el contenido de un libro electrónico.
El formato EPUB es el más utilizado por los editores de libros electrónicos cuando el trabajo es mayoritariamente texto, con pocos elementos gráficos que lo complementen. Esto se debe a algunas dificultades para reconocer archivos EPUB de gran tamaño (su tamaño está determinado por la mera presencia de gráficos) en varios dispositivos.
Al mismo tiempo, el formato EPUB, desarrollado por programadores occidentales, es uno de los más universales. Es compatible con lectores electrónicos de la mayoría de los fabricantes modernos.
El formato EPUB proporciona protección contra copias de obras digitales que utilizan tecnología DRM. Muchas tiendas de libros electrónicos, así como los autores privados que venden su literatura en Internet, aprovechan esta oportunidad. Una obra digital protegida por DRM solo se abrirá en ciertos dispositivos, por ejemplo, los utilizados por la persona que compró la obra en línea.
Datos sobre FB2
Un libro electrónico presentado en formato FB2, así como ejecutado en forma de archivo EPUB, es un documento XML de estructura especial. Cada uno de sus elementos tiene sus propias etiquetas. En el libro, que está hecho en formato FB2, tanto el texto como los gráficos se pueden colocar correctamente. En el código XML del archivo FB2, también puede escribir varios metadatos, por ejemplo, el contenido del libro, el título del trabajo, ISBN, información sobre el autor. Los documentos correspondientes se empaquetan en archivos ZIP para ahorrar espacio en disco.
El formato FB2 fue desarrollado por programadores rusos, por lo que no todos los fabricantes extranjeros de libros electrónicos lo admiten de forma predeterminada. Sin embargo, existe una gran cantidad de aplicaciones de lectura que pueden reconocer este estándar. Están disponibles para su descarga en las principales tiendas como Google Play.
Comparación
La principal diferencia entre EPUB y FB2 radica en la variedad de algoritmos XML utilizados para formatear el texto, así como complementarlo con gráficos y otros componentes multimedia. Los expertos han considerado tradicionalmente el estándar EPUB como más poderoso porque los algoritmos XML que proporciona se pueden utilizar para formatear elementos complejos, como fórmulas. Sin embargo, los archivos EPUB son más grandes que los libros electrónicos similares en el estándar FB2.
Otra diferencia significativa entre EPUB y FB2 es que el primer formato le permite proteger una obra digital de copias no autorizadas. El estándar FB2 no brinda esa oportunidad.
Habiendo definido cuál es la diferencia entre EPUB y FB2, capturaremos las principales conclusiones en una pequeña tabla.
Tabla
| EPUB | FB2 |
| ¿Qué tienen en común? | |
| Ambos formatos de archivo se utilizan para crear libros electrónicos | |
| Ambos formatos asumen el uso de algoritmos XML, ubicación de soporte en libros electrónicos de contenido textual y gráfico | |
| ¿Cuál es la diferencia entre ellos? | |
| Prevé el uso de algoritmos XML relativamente más complejos | Prevé el uso de algoritmos XML relativamente menos complejos |
| Permite proteger una obra digital de la copia ilegal | No permite proteger los libros electrónicos de la copia |
| Desarrollado en Occidente, apoyado por la mayoría fabricantes extranjeros de "lectores" | Desarrollados en Rusia, apoyados por defecto principalmente por fabricantes de "lectores" de la Federación de Rusia y países de habla rusa |
