Diferença entre travessão e hífen.

A distinção entre travessões e hífens é uma questão muito importante. Até porque a confusão que surge ao misturá-los está diretamente relacionada a tipógrafos, editores, linguistas, escritores, compositores - um grande número de profissões. Até certo ponto, travessões e hífens dizem respeito a cada um de nós, porque todos somos leitores, assinantes de cartões postais e portadores de nossa língua russa única e única.

Ambos os travessões e hífens referem-se a sinais de pontuação. Dash é um signo que apareceu em nossa língua e escrita graças ao escritor Karamzin. Há um nome alternativo para este sinal - travessão. Hífen é um hífen escrito, cuja função principal é a separação. Um travessão nunca é colocado entre partes da mesma palavra, por exemplo: vermelho tijolo. Neste exemplo, um hífen é usado como um caractere que separa as partes de uma palavra. O travessão é usado entre as palavras, ou seja, não no nível lexical, mas no nível sintático. Nesse caso, o travessão é separado das unidades lexicais (palavras) circundantes por espaços. O hífen é escrito junto com a palavra anterior e a seguinte. A diferença visual entre um travessão e um hífen é seu comprimento: um travessão é tipograficamente mais longo que um hífen.

Os casos difíceis de uso de hífen / travessão incluem opções com intervalos numéricos: havia 7 a 10 pessoas na sala ou 7 a 10 pessoas? Em vez disso, a segunda opção, já que neste caso é colocado um travessão, mas deve ser colocado sem espaços, ao contrário da regra geral, assim: Havia 7 a 10 pessoas na sala. Ao marcar a lista, travessões, não hifens, também são usados ​​no texto.

Conclusões TheDifference.ru

  1. Um travessão é colocado entre as palavras, um hífen - entre as partes de uma palavra;
  2. O hífen é visualmente mais curto que o travessão;
  3. O hífen não é separado por espaços, o travessão na maioria dos casos é separado por um espaço em ambos os lados;
  4. Um hífen, ao contrário de um travessão, não é usado como marca; lista com marcadores e ao denotar intervalos numéricos.
.