Come si scrive correttamente: vacanze o vacanze?.

L'ortografia delle desinenze dei nomi in forma plurale è soggetta alle regole di formazione che utilizzano la desinenza -i e -a. Le varianti dell'uso delle parolevacanzeevacanzenel russo moderno sono considerate sinonimi stilistici, pertanto il loro uso corretto dovrebbe corrispondere allo stile del discorso.

La formazione del plurale dei nomi maschili con radice consonante avviene secondo il principio dell'aggiunta di desinenze -s (s)o-а (-ya).Nella lingua letteraria, le forme normative sono considerate-s (s): contenitori, contratti,omissioni.Ma in alcuni casi, la forma colloquiale con la desinenza -a (s)è così saldamente radicata nel discorso che è diventata la versione preferita dell'uso delle parole, soppiantando la forma letteraria precedentemente adottata:

Plurale di nomi maschili derivanti da una consonante
desinenza -а (-s)desinenza -s (-s)
AmministratoreaAmministratoreS
JaegerIjaegere
ordineaordines
cupolaacupolas

Nella lingua moderna si considera corretto l'uso parallelo delle forme plurali dei nomi non oggettivi:settori - settori; anni-anni; contratti - contratti. Il sostantivoleaveha una differenza stilistica nell'uso delle forme plurali:leaveeleave. La forma circatpusè considerata corretta per il discorso letterario, principalmente scritto; nel discorso orale e colloquiale, viene utilizzata l'opzionedella vacanza.

Tutti i dipendenti dell'impresa ricevono ferie retribuite conformemente al loro programma di lavoro.

Le nostrevacanzeraramente coincidono.

Va anche distinto il significato semantico della parolavacanza. Ai sensi di "problema,vendita di beni" al plurale, viene utilizzata solo la formacongedo:

domande.

TheDifference.ru fornisce le seguenti raccomandazioni sull'uso delle forme nominali di congedo e congedo:

  1. Negli affari e stili di discorso neutri, è forma appropriatalasciare, corrispondente alle norme della lingua letteraria.
  2. Nella lingua parlata orale si usa la formadel congedo.
  3. Il sostantivovacanzanel significato di "vendita di beni" al plurale è utilizzato solo nella formavacanza.
.