ההבדל בין יכול ויכול.

פעלים מודאליים הם אחד הנושאים הקשים ביותר בשפה האנגלית, והבחנה בין שניים מהם - יכולים ויכולים - להיות קשה לא רק למתחילים, אלא גם למי שמדבר בשפה זו ברמה הגונה.

הגדרה

יכול - פועל מודאלי, אשר, יחד עם פעלים ואמרות אחרות מודאליות, משמש להביע צורך, הזדמנות, יכולת, בקשה, איסור וכו '.

יכול - צורת עבר העבר של הפועל יכול, שיש לו ייחודיות לשימוש משלו.

השוואה

הדרך הקלה ביותר היא להבין היכן להשתמש באיזו צורה, אם אפשר להשתמש בכלי כדי להצביע על יכולת: במקרה זה, יכול הוא הצורה של זמן הווה, יכול הוא העבר.

אני יכול לתקן את זה. אני יכול לתקן את זה.

היה חשוך, אבל יכולתי לראות את השביל. היה חשוך, אבל יכולתי לראות את השביל.

האם Perfect Infinitive - ביטוי לחרטה: אדם יכול היה לעשות זאת, אך לא עשה זאת.

הוא יכול היה לעשות זאת. הוא יכול היה לעשות זאת.

אם היכולת הייתה קיימת רק לזמן מה, המצב משתנה: עבור משפטים חיוביים אנו ממשיכים להשתמש בהם בזמן הווה, אך בעבר נדרש להיות מסוגל ל. שימו לב: אם במשפט בזמן הווה אין אינדיקציה ספציפית לתקופה, אך עליכם לציין כי יכולת זו היא זמנית - השתמשו גם באפשרות. למשפטים שליליים יש אותו הבדל כמו ליכולת באופן כללי: יכול ויכול בזמן הווה ובעבר, בהתאמה.

כשהיה צעיר, הוא היה מסוגל לעבוד קשה. בצעירותו, הוא הצליח לעבוד לעזאזל.

אם לפח יש משמעות של אפשרות, אפשר להשמיט אותו: הן במשפטים שליליים והן במשפטים חיוביים בזמן ההווה והעתיד הצורה יכולה לשמש, בעבר - להיות מסוגל.

באותו רגע הצליחה לברוח. באותו רגע היא יכלה לברוח.

אותו כלל - אך עם אפשרות להחליף אותו מותר - חל במקרה של הרשאה או ערך הרשאה.

מותר לה להיכנס. מותר לה להיכנס.

כדי להבין איזה מבין הפעלים המודאליים - יכול או יכול - לכתוב, להביע בקשה או להעריך את ההסתברות, עליך להבהיר את הסגנון המשמש. בדיבור רגיל, פחית מספיקה, בעוד שהסגנון הרשמי דורש יכול. במקרה זה, המשמעות הכוללת של ההצעה היא זהה כמעט.

לבסוף, שניהם יכולים ויכולים לשמש עם הפעלים של תחושה ותפיסה (טעם, תחושה, ראו וכו ') כדי לשפר את משמעותם. בתרגום, גוון ההגברה הולך לאיבוד: האם אתה יכול להרגיש / לראות זאת? - אתה מרגיש / רואה את זה? ניתן להדגיש זאת על ידי לחץ פעיל על הפועל: האם אתהמרגיש / רואהזאת?

מסקנות TheDifference.ru

  1. - יכול.
  2. כדי להצביע על נוכחות של יכולת לתקופה בזמן הווה, אין להשתמש בלוח הזמנים בזמן.
  3. השתמש בפחית לציון הרשאה או הרשאה, יכול לא היה בשימוש בלשון עבר.
  4. בסגנון הרשמי, השימוש בפח מתאים יותר.
  5. בשימוש עם Perfect Infinitive, יכול משמש להבעת חרטה.
  6. שניהם יכולים ויכולים לשמש לחיזוק משמעות בפעלים של תחושה ותפיסה.
.