Στα ρωσικά, οι μορφές υπόθεσης του ουσιαστικού "παρουσία" με τις καταλήξεις -и, -е χρησιμοποιούνται ως ίσες, επομένως, η ορθογραφία "παρουσία" και "παρουσία" θεωρείται σωστή και στις δύο περιπτώσεις, αν και είναι θεμελιωδώς διαφορετική ανάλογα με την περίπτωση.
Η επιλογή της κατάληξης –i ή –e στο ουσιαστικό «παρουσία» πρέπει να συσχετιστεί με το σημασιολογικό περιεχόμενο μιας πρότασης στην οποία απαιτείται η αιτιατική ή προθετική μορφή αυτού του ουσιαστικού.
Σε σταθερούς συνδυασμούς με τα ρήματα «να έχω», «να είμαι» χρησιμοποιείται στην προθετική περίπτωση: «να έχω διαθέσιμο» · "να είναι διαθέσιμος".
Σύμφωνα με τους κανόνες που υπάρχουν στη ρωσική γραμματική, τα ουσιαστικά που έχουν το φωνήεν «και» στην αρχική μορφή πριν τελειώσει η κεφαλαία, στην προθετική περίπτωση γράφονται με την κατάληξη –и.
Ονομαστικό : γονίδιοκαιth litκαιth γνωστόκαιe talκαιΈχωκαιf
Προθετικό : o γονίδιοuio αναμμένοuiστη γνώσηκαιστο talκαιπαρουσίακαι
Δεδομένου ότι η έμφαση στα ουσιαστικά όπως «γνώση», «αμφιβολία »,« Ικανότητα »,« παρουσία »πέφτει στο ριζικό φωνήεν, η προφορά τους ισοπεδώνει τη διαφορά ήχου μεταξύ -e / -και στο τέλος της λέξης. Είναι δύσκολο να προσδιοριστεί με το αυτί τι είδους τέλος υπάρχει σε αυτές τις λέξεις. Για να αποφύγετε ένα λάθος, πρέπει να θυμάστε: η αιτιατική περίπτωση των ουσιαστικών που τελειώνουν σε –я είναι η ίδια με την ονομαστική περίπτωση.
Ονομαστική : (ποιος; Τι;) Γνωστόόχιαμφίβολοόχιέξυπνοόχιπαρόνόχι
Κατηγορούμενη : (ποιος; τι;) γνωστόόχιαμφίβολοςόχιέξυπνοςόχιπαρουσίαόχι
Στην αιτιατική περίπτωση, το ουσιαστικό «παρουσία» με την πρόθεση «σε» χρησιμοποιείται πολύ σπάνια: ως κατά κανόνα, μόνο σε πρότυπα που χρησιμοποιούνται σε επιχειρηματικό στυλ. Για παράδειγμα:
Η παρουσίαμονάδων οικιακής χρήσης με ευρετήριο περιλαμβάνει 5 ηλεκτρικές σκούπες και ανεμιστήρες.
Πολύ πιο συχνά στον γραπτό και τον προφορικό λόγο, ο συνδυασμός "παρουσία" χρησιμοποιείται ως μορφή της προθετικής περίπτωσης με την πρόθεση "in", η οποία χρησιμεύει για τη σύνδεση του ελέγχου μεταξύ του ρήματος και το ουσιαστικό "παρουσία":
Για να πραγματοποιηθεί ένα πείραμα, είναι απαραίτητονα υπάρχουν διαθέσιμααντιδραστήρια και εξοπλισμός. (διαθέσιμο - Πρόταση)
Το φαρμακείοδιαθέτει σε απόθεμαέναν πλήρη κατάλογο φαρμάκων που προορίζονται για επείγουσα ιατρική περίθαλψη. (διαθέσιμο - Προσφορά.
Άρα, η διαφορά μεταξύ των καταλήξεων -е / -и στους συνδυασμούς «παρουσία» -«παρουσία» εξαρτάται από τη μορφή πεζών του ουσιαστικού: στην προθετική περίπτωση η λέξη γράφεται με –и, στην αιτιατική - με –e · δεν υπάρχουν άλλες επιλογές.
Το TheDifference.ru διαπίστωσε ότι η διαφορά μεταξύ των συνδυασμών "σε απόθεμα" και "σε απόθεμα" έχει ως εξής:
- "Σε απόθεμα " - αυτή είναι η προθετική περίπτωση της ουσιαστικής παρουσίας με την πρόθεση" σε ", η οποία σχηματίζεται με τη βοήθεια της κατάληξης -i. Η αιτιατική κατάληξη αυτού του ουσιαστικού γράφεται με το γράμμα -e.
- Η προθετική περίπτωση ενός ουσιαστικού με την πρόθεση «παρουσία» σχηματίζεται σύμφωνα με τον τύπο των ουσιαστικών που τελειώνουν σε –y, ––, ––. Η κατηγορούσα περίπτωση "παρουσία" συμπίπτει με την ονομαστική περίπτωση.
- Η «διαθέσιμη» μορφή χρησιμοποιείται ευρέως στην ομιλία και τη γραφή. Ο συνδυασμός "σε απόθεμα" χρησιμοποιείται σπάνια λόγω του σημασιολογικού του περιορισμού.