Unterschied zwischen Bibel und Koran.

Sowohl die Bibel als auch der Koran sind heilige Bücher: Die Bibel ist für Christen, der Koran für Muslime. Christentum und Islam gelten als Weltreligionen: Sie sind auf allen Kontinenten (außer der Antarktis) unter den unterschiedlichsten Völkern verbreitet. Sowohl das Christentum als auch der Islam gehören zu den abrahamitischen Religionen, dh zu einer religiösen Tradition, die auf den Patriarchen der alten Semiten Abraham zurückgeht, der vor etwa viertausend Jahren lebte. Es wird einem Unerfahrenen erscheinen, dass die heiligen Bücher der genannten Religionen dadurch viel gemeinsam haben sollten, aber ist das wirklich so? Betrachten wir genauer, wie sich die Bibel vom Koran unterscheidet.

Der Ursprung der heiligen Bücher

Islam ist die jüngste der Weltreligionen, sie wurde in der ersten Hälfte des 7. Jahrhunderts n. Chr. gegründet. Der Koran (was auf Arabisch "Lesen" bedeutet) wurde dem Propheten Mohammed nach muslimischem Glauben 23 Jahre lang in Teilen vom Engel Jabrail (in der christlichen Tradition - Gabriel) überliefert. Der Legende nach übertrug der Engel Jabrail die erste Sure (Kapitel) des Korans in der Nacht des Schicksals (Nacht von al-Qadr - dem 27. des Monats Ramadan) im Jahr 610 n. Chr. Seitdem haben Muslime an diesem Tag einen Feiertag.

Der Unterschied zwischen der Bibel und dem Koran besteht darin, dass ihre Schreibgeschichte viel komplizierter und zeitlich ausgedehnter ist. Die Bibel (auf Griechisch - "Buch") besteht aus dem Alten Testament und dem Neuen Testament. Das Alte Testament ist ein gemeinsames heiliges Buch für Christen und Juden, und es wurde über einen sehr langen Zeitraum geschrieben - vom 13. bis zum 1. Jahrhundert v. Das Neue Testament, das vom Leben und Wirken Jesu Christi und seiner Jünger erzählt, wurde in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. erstellt. Das heißt, die gesamte Zeit zum Schreiben der Bibel beträgt etwa 14 Jahrhunderte.

Vergleich

Die Bekanntschaft mit Christentum und Judentum konnte das Weltbild des Begründers des Islam, Mohammed, nur beeinträchtigen. Der Koran erkennt biblische Propheten an, nennt sie nur mit arabischen Namen. So wurde Moses Musa, Noah – Nuh, Abraham – Ibrahim. Die Muslime leugnen, dass Jesus als Sohn Gottes anerkannt wird, und betrachten ihn dennoch als einen der größten Propheten - den Nabi. In der muslimischen Tradition klingt sein Name wie Isa ibn Maryam al-Masih.

Die Essenz des Korans ist eine Erklärung der grundlegenden Ideen und Prinzipien des Islam. Es besteht aus 114 Kapiteln, die Suren genannt werden. Ihre Inhalte sind vielfältig: eine Beschreibung realer wie auch fiktiver Ereignisse und eine Darstellung der Grundlagen der Scharia – des muslimischen Rechts. Auch die Größe der Suren ist unterschiedlich: Manche sind umfangreiche Erzählungen, andere bestehen aus mehreren Zeilen. Die erste Sure - al-Fatiha (Eröffnung) - repräsentiert sieben Verse (Ayats) und ist das häufigste Gebet, wie das "Vater unser" unter Christen.

Die Struktur der Bibel ist viel komplexer. Der erste Teil, das Alte Testament, ist die legendäre Beschreibung der Erschaffung der Welt und der Geschichte des jüdischen Volkes vor der Restaurierung des Zweiten Jerusalemer Tempels. Es besteht aus drei Teilen - "Pentateuch", "Propheten", "Schriften". Das Neue Testament, der zweite Teil der Bibel, besteht aus mehreren Dutzend Schriften, von denen vier die Biographien Jesu Christi in verschiedenen Ausgaben sind, sowie die Briefe der Apostel an verschiedene historische Persönlichkeiten dieser Zeit und ganze Nationen und die Apostelgeschichte. Das Neue Testament endet mit der berühmten Apokalypse oder den Offenbarungen des Theologen Johannes, die vom bevorstehenden Weltuntergang erzählen.

Tabelle

Wie Sie sehen, haben die heiligen Bücher des Christentums und des Islam wenig gemeinsam. Obwohl der Islam die Religion der abrahamitischen Tradition ist, legt der Koran den Grundstein für eine neue religiöse Ethik, die sich stark von der christlichen unterscheidet. Die folgende Tabelle fasst zusammen, was der Unterschied zwischen der Bibel und dem Koran ist.

Bibel Koran
ReligionChristentumIslam
Zeit der Niederschrift13. Jahrhundert v. Chr. - 1. Jahrhundert n. Chr.Die 1. Drittel des 7. Jahrhunderts n. Chr.
InhaltDie sagenhafte Geschichte des jüdischen Volkes, das Leben Jesu Christi, die Apostelgeschichte, die ApokalypseDie wichtigsten Prinzipien des Islam, teilweise - Informationen über reale oder fiktive Ereignisse
.