Verbertil at præsentereogfor at givehar forskellige leksikale betydninger, så deres stavemåde og anvendelse i mundtlig tale skal være korreleret med betydningen af sætningen eller ytringen, de bruges i.
Verbet at præsentere har flere uafhængige betydninger:
Betydningen af verbet at præsentere | Eksempler på brug |
1. Giv til orientering, informer. | Send en rapport om det udførte arbejde. Send forskningsresultatet. Send et certifikat i den påkrævede form. |
2. Start et forslag om belønning eller forfremmelse. | Send til belønning. Send til prisen. Send til stillingen som virksomhedens direktør. |
3. At stifte bekendtskab med en person, der har en høj status eller rig livserfaring; anbefale nogen en god ven eller embedsmand. | Præsenter gæsten for ejeren af huset. Præsenter din ven for forældrene. Præsenter attachéen for det diplomatiske korps. |
4. Demonstrer et kunstværk, teaterforestilling, kunstnerisk eller videnskabelig udgivelse. | At præsentere en ny forestilling for offentligheden. At præsentere malerier på en prestigefyldt udstilling. At præsentere forfatterens version af filmen. |
5. Forestil dig, opfind, genskab mentalt en begivenhed eller et billede. | Forestil dig et havbillede. Forestil dig et fremtidigt møde. Forestil dig den udvalgte som perfektion i en kvindes udseende. |
Fungerer som repræsentant for en faglig, social eller politisk gruppe. | Repræsentere oppositionen i parlamentet. Repræsentere delegationen fra Venstre. |
Gengiv et scene- eller litterært billede. | Introducer Hamlet på den store scene. Præsenter din helt for læserne. |
Polysemien i verbettil at repræsentereangiver, at det er inkluderet i en række paronymer - ord, der falder sammen i stavning, men adskiller sig i forskellige, omend ens i væsentlig betydning.
Verbetat giveer ikke inkluderet i denne serie: det har en anden betydning og bruges i tale til at angive mere specifikke handlinger.
Betydningen af verbet giver | Eksempler på brug |
1. Giv til brug, administration eller bortskaffelse. | Tilvejebring en jordgrund. Giv et lån. |
2. Giv mulighed for at udføre ethvert arbejde eller forsvare dit synspunkt. | Giv stillingen. Giv ordet til modstanderen. |
3. Tillad dig selv at gøre, hvad du vil. | Giv handlefrihed. |
4. Lad være med at bekymre dig. | Overlad til dig selv. |
Hovedbetingelsen for korrekt brug af talen i verbernetil at præsentereogfor at giveer den nøjagtige korrespondance mellem deres betydning for indholdet af ytringen.
TheDifference.ru giver følgende anbefalinger om stavning og brug af verber til at præsentere og give i mundtlig tale:
- Du bør ikke blande brugen af disse verber, fordi de ikke tilhører synonymer og i en betydning, der ikke er karakteristisk for dem, kan fordreje tekstens indhold.
- Sendoggiveruafhængige verber, ikke former af det samme ord med forskellige præfikser. Dette bør tages i betragtning for at undgå fejl i ordbrug.
- Stavningen af verbernefor at indsendeogfor at giveer fuldt ud i overensstemmelse med stavningsreglerne og normerne for det russiske litterære sprog.