Rozdíl mezi inkulturací a socializací.

V humanitárních studiích se často používají pojmy jako inkulturace a socializace. Co tím myslí?

Co je inkulturace?

Pod inkulturací se rozumí formování něčího dodržování určitých kulturních hodnot, norem, tradic, zvyků, symbolů. Tento proces je obvykle jednostranný: člověk zpravidla přijímá pouze kulturní normy. Málokdy se stane, že se ukáže, že může mít významný dopad na odpovídající normy, které se vyvíjely po velmi dlouhou dobu.

Inkulturace je možná jak v procesu interakce se společností, tak vně přímého kontaktu s ní - například prostřednictvím čtení knih, sledování videí, poslechu zvukových záznamů. Je zajímavé, že v průběhu nezávislé inkulturace může člověk absorbovat podstatně větší objem kulturních norem jakéhokoli národa než dokonce zástupce příslušného národa. Současně lze snadno zvládnout objem kulturních norem, které jsou zvládnuty, nezávisle.

Co je to socializace?

Pod socializací se rozumí utváření nezbytných komunikačních kvalit, kulturních a etických postojů u někoho, které jsou potřebné pro pohodlnou interakci s ostatními lidmi. Zároveň v procesu socializace může člověk sám přenést do společnosti nějaké znalosti, které mohou ovlivnit současné normy a mechanismy přijímané jinými lidmi jako standardní, zavedené. Uvažovaný proces je obousměrný.

Socializace je bez účasti společnosti extrémně obtížná - na rozdíl od inkulturace, ve které se člověk alternativním způsobem může naučit všechny potřebné vlastnosti a postoje. Například, jak jsme si poznamenali výše, v procesu čtení knih, sledování videa, poslechu zvukových záznamů. Už jen proto, že výuka čtení, primární jazyky, které mohou být užitečné při zvládání zvukových a obrazových záznamů, je také prvkem socializace.

Uvažovaný proces má jednu zvláštnost - stálost dopadu na člověka, pokud se nějak dotýká společnosti. Pravidelná komunikace občana s ostatními lidmi mu každopádně zajistí více či méně intenzivní socializaci a její objem nemusí být ničím omezen. Stejně jako doplnění sociálních znalostí partnerů osoby o informace, které s nimi bude sdílet.

Srovnání

Hlavní rozdíl mezi inkulturací a socializací spočívá v tom, že první proces je obvykle jednostranný, druhý je oboustranný. Částečně to předurčuje přítomnost dalšího významného kritéria pro rozdíl mezi zvažovanými koncepty - možnost inkulturace bez komunikace člověka s jinými lidmi, podle zdrojů. Osoba zpravidla může ovládat objem získaných znalostí v rámci inkulturace sama. Během socializace je to obtížné provést - společnost ho nějak ovlivní, pokud samozřejmě začne udržovat komunikaci s ostatními lidmi.

Inkulturace samozřejmě může být a nejčastěji je prvkem socializace. Moderní společnosti do značné míry fungují na základě kulturních norem, které se v procesu socializace lidí předávají z generace na generaci.

Když jsme určili, jaký je rozdíl mezi inkulturací a socializací, reflektujeme závěry v tabulce.

Tabulka

Inculturation Socialization
Co mají společného?
V moderních komunitách je inkulturace zpravidla součástí socializace, protože kulturní normy do značné míry ovlivňují pravidla komunikace mezi lidmi a vytvářejí soubor dovedností nezbytné pro komunikaci
Jaký je mezi nimi rozdíl?
Je převážně jednostrannýJe převážně dvoustranný
Lidská inkulturace je možná bez účast společnostiSocializace je extrémně obtížná bez komunikace člověka se společností
Osoba v procesu inkulturace má zpravidla schopnost kontrolovat množství získaných znalostí o kulturních normáchOsoba v procesu socializace neustále přijímá nové normy od společnosti - jejich objem může být neomezený
.