Pravopis slovessouhlasíasouhlasíje spojen s jejich specifickými rysy, které se projevují ve formativních příponách -y- a -oviva-...
Produktivní procesy utváření osobních tvarů slovesa v moderním jazyce mají tendenci redukovat obtížně vyslovitelné části slova a zjednodušovat jeho strukturu. Tak se to například stává s příponami -isova- / izirov- ve dvojicích kanonizovat - kanonizovat, signalizovat - signalizovat, terorizovat - terorizovat a jim podobné. Analogicky jsou zjednodušeny další přípony sloves.
Ve dvojici slovessouhlasí-souhlasítento proces nemůže probíhat podle pravidel přijatelných pro slovesa stejného druhu. Osobní tvar slovesasouhlasitje tvořen z infinitivusouhlasit, který odpovídá na otázkuco dělat? Slovesný tvarsouhlasitse tvoří z infinitivusouhlasit. Odpovídá na otázku , co dělat? To znamená, že osobní tvarysouhlasíasouhlasíjsou tvořeny různými druhy sloves: dokonalými a nedokonalými. Protože odvozené tvary se musí na pohled shodovat s infinitivem, nelze slovesasouhlasitasouhlasitpovažovat za varianty stejného tvaru. Mají různé přípony, které nelze zjednodušit, protože mají různé významy. Ve slovesesouhlasípřípona -y- označuje budoucí čas, ve slovesusouhlasípřípona -ovva-odpovídá přítomný čas.
Perfect | Imperfect | ||
infinitiv | forma 2 budoucí osoba | infinitiv | forma 2 přítomná osoba |
souhlasit | souhlasit | souhlasím | souhlasím |
Ve formě 2. osoby lze použít pouze nedokonavé slovesosouhlasí. Použití slovesasouhlasímísto toho je považováno za chybu, protože toto je forma 2. osoby budoucího času dokonalé formy:
Každý soutěžícísouhlasís organizátory festivalu s harmonogramem jeho vystoupení. (Akce probíhá v přítomném čase.)
Náš zástupcebude koordinovats administrativou řadu otázek souvisejících s další prací. (Akce se uskuteční v budoucnosti.)
TheDifference.ru uvádí následující doporučení ohledně hláskování sloves souhlasit a souhlasit:
- Souhlasímse používá jako dokonalé sloveso ve formě 2. osoby budoucího času.
- Souhlasímje nedokonavé sloveso ve 2. osobě přítomného času.
- Slovesosouhlasínelze nahradit slovesemsouhlasí, aniž je dotčen význam věty.